The Japanese yen is under intense scrutiny as it hovers near its weakest point in decades, with potential intervention by Japanese authorities creating a cautious atmosphere